Skip to content

r/engrish↗

Engrish

Subreddit dedicated to the humorous and often baffling misuses of the English language. We showcase the comical results of translation errors, cultural misunderstandings, and sometimes, just plain bad grammar. - PS: if you ping a mod you will catch tubercurosis

863k subscribers291 posts / mo in Sep 2026239 authors / mosince 2008

r/engrish has 863k members (+5.0% over the last 12 months). It gets about 291 posts a month from 239 people. Top topics: SpellingErrors, Language Discussions and Google Translate Feedback.

Free report

When to post on r/engrish

You've used today's free reports

Visitors without an account can open 3 subreddit reports a day. The best time to post on r/engrish, removal risk and the rest of the report are one step away.

Size and growth

How r/engrish has grown

r/engrish

Subscriber growth

Subscribers over time

+5.0%in 12 months · +0.7% in 3 months · +0.1% in 1 month
Oct 2026863k
Growing863k subscribers
Data since Mar 2018Live · through Oct 2026
r/engrish

Monthly activity

Posts, comments and authors per month

−11%vs Sep 2025 · +8.6% last 3 months vs the 3 before
Sep 2026291
QuieterPeaked at 2.1k in Jan 2022
Data through Sep 2026 · October usually lands mid-November

What people talk about

Topics and brands on r/engrish

Top topics

Share of the subreddit's posts

  1. SpellingErrors0.4%
  2. Language Discussions0.2%
  3. Google Translate Feedback0.2%
  4. Google Translate Issues0.2%
  5. Toilet Humor0.2%

Brands people mention

Most-mentioned brands and sites, last 12 months

  1. Merriam-Webster
  2. TikTok
  3. University of Pennsylvania

The full report

Everything else about r/engrish

Posting rules and account requirements, how often posts get removed, who writes here (age, gender, countries), what people ask for, how they talk, and related subreddits — all in the full report.

Posts and activity for Sep 2026. Members from Reddit's subscriber counts. Read from the same data the app runs on. Our research